Berikut ini adalah teks dialog yang di ambil dari buku paket Bahasa Inggris untuk SMP/MTS pada halaman 4-7. Teks ini berisi materi tentang To get attention (untuk mendapatkan perhatian). Silahkan baca dan tulis dialgo berikut serta pahami isi dan makna teks dialog berikut.
Dialog
1
Teacher : Everybody,
may I have your attention, please? (Semuanya,
saya minta perhatiannya?)
Everybody : Yes
Ma’am (Ya Bu)
Teacher : From
now on we will use English in our English class. Siti, what did I say?
(Mulai sekarang kita akan menggunakan Bahasa Inggris di dalam kelas. Siti, apa
yang tadi saya katakana)
Siti : We will use English in our English class (Kita akan
menggunakan Bahasa Inggris dalam kelas)
Teacher : Right,
from now on we will use English in the English class. Everybody, what do you
think? Are you ready? (Benar, mulai mulai sekarang kita akan menggunakan
Bahasa Inggris di dalam kelas. Semuanya bagaimana pendapat kalian? Apa kalian
siap?)
Everybody : Yes
ma’am (Ya Bu)
Teacher : What
do you think Edo? Are you ready? (Bagaimana pendapatmu Edo? Apa kamu siap?)
Edo : Yes
ma’am. I am ready (Ya Bu. Saya siap)
Teacher : Attention,
please! Attention, please! (Tolong
perhatikan! Tolong perhatikan)
Everbody : Yes
Ma’am (Ya Bu)
Teacher : Attention,
please. Now let’s say it together. “Yes, we are ready. We will use English in
the English class. (Tolong perhatikan. Sekarang kita katakana bersama-sama.
“Ya, kami siap. Kami akan menggunakan bahasa Inggris di dalam kelas.)
Students : Yes,
we are ready. We will use English in the English class. (Ya, kami siap.
Kami akan menggunakan Bahasa Inggris di dalam kelas.)
Teacher : Hey
Dayu, stop doing that, please. What do you think? Are you ready to use English
in the English class? (Hey Dayu, tolong berhenti bermain-main. Bagaimana
pendapatmu? Apakah kamu siap untuk menggunakan bahasa Inggris di dalam kelas?)
Dayu : I’m
sorry Mam. Yes I am. (Maaf Bu. Iya saya siap)
Teacher : Edo,
say it again loudly. (Edo katakana itu lebih keras)
Edo : Yes
we are ready. We will use English In the English class. (Ya, kami siap.
Kami akan menggunakan Bahasa Inggris di dalam kelas.)
Student : Excuse
me ma’am. What’s ‘attention’ in Bahasa Indonesia. (Mohon maaf Bu. Apa arti ‘attention’
dalam Bahasa Indonesia.)
Teacher : Attention
is perhatian (Attention addalah perhatian)
Edo : Sir,
may I wash my hands. (Pak bolehkah saya mencuci tanganku?)
Teacher : Sure
(Tentu)
Udin : Hey
guys are you coming with me? (Hi guys, apakah kalian akan pergi bersamaku?)
Edo : Sure
let’s go (Tentu ayo)
No comments: